Tuteurs & professeurs de russe

En vedette
Russe Tutor Sophia
$17.00
USD/h

Sophia

Flag
(2)
Flag Russe
Russie
2
Russe
Langue maternelle
,
Espagnol
C2
,
Anglais
C1
,
Estonien
C1
,
Chinois mandarin
B1
🇪🇸 Soy coordinadora y profesora de ruso en un centro de idiomas (en Sevilla, España). Estoy licenciada en filología rusa como lengua extranjera, por lo cual siendo nativa de ruso he estudiado metódica de enseñar ruso a los extranjero (en este caso a los españoles e ingleses). Mis clases están estructurados no solo en teoría si no en mi propia práctica de enseñanza de ruso y las dificultades que suelen tener mis alumnos. ¿A qué niveles de estudiantes están orientados mis clases? A los principiantes, intermedios, avanzados y las personas que necesiten un nivel de ruso especifico en alguna área como negocios, ciencias, música o necesiten ruso exclusivamente para los viajes. Estoy bastante abierta para diseñar clases especiales según las necesidades de los alumnos. La aplicación me advierte que debo decir ¿cómo me diferencio como profesora? Bueno, lo primero tanto mis estudios universitarios como profesión van muy unidas al idioma ruso y la cultura en si. Soy fan de cultura rusa y durante mis años de enseñanza, entendí que para el aprendizaje de idioma es muy importante usar la memoria emocional… como canciones, video y por supuesto bromas, no creo que soy súper bromista, pero siempre intento hacer todo lo posible para que mis clases sean divertidas. Para aprender no hace falta sufrir, sino disfrutar y es lo que intento hacer día tras día enseñar ruso de una manera eficaz y sencilla. Aparte de mi experiencia de enseñanza de ruso en clases en línea y clases particulares (en Estonia, España y Malasia), trabajo un centro de idiomas (en Sevilla, España) dónde soy profesora y coordinadora del ruso. También traduzco literatura infantil con cooperación de una catedrática de universidad de Tallinn. ________________________________________________ 🇺🇸🇬🇧🇲🇾 I am a native Russian language teacher. I have the bachelor’s degree in Russian philology as a foreign language (that basically means I have been studying the methodic to teach foreign students, in my case Spanish and English ones). Currently I am working as a coordinator and teacher of Russian in the language academy (in Seville, Spain). And also I am cooperating in translation of children’s literature with professor of Tallinn University. All I do is really focused on Russian language, since it is my passion. Concerning my classes – I have structured Russian lessons for the following levels: 1. Beginners 2. Elementary 3. Intermediate 4. Advanced students. All levels are mainly focused on grammar understanding, listening, conversations and of course on improving functional vocabulary according to your level/needs/expectations. Also I have a wide experience in teaching Business, Intensive and Russian for traveler. If you wish to have classes designed on your own themes according to your needs (science, engineering, music or any other area) I would be happy to help you. Do not hesitate to contact me for any further information regarding a learning Russian or my availability!
$17.00
USD/h
Flag Russe
Russie
2
Russe
Langue maternelle
,
Espagnol
C2
,
Anglais
C1
,
Estonien
C1
,
Chinois mandarin
B1
🇪🇸 Soy coordinadora y profesora de ruso en un centro de idiomas (en Sevilla, España). Estoy licenciada en filología rusa como lengua extranjera, por lo cual siendo nativa de ruso he estudiado metódica de enseñar ruso a los extranjero (en este caso a los españoles e ingleses). Mis clases están estructurados no solo en teoría si no en mi propia práctica de enseñanza de ruso y las dificultades que suelen tener mis alumnos. ¿A qué niveles de estudiantes están orientados mis clases? A los principiantes, intermedios, avanzados y las personas que necesiten un nivel de ruso especifico en alguna área como negocios, ciencias, música o necesiten ruso exclusivamente para los viajes. Estoy bastante abierta para diseñar clases especiales según las necesidades de los alumnos. La aplicación me advierte que debo decir ¿cómo me diferencio como profesora? Bueno, lo primero tanto mis estudios universitarios como profesión van muy unidas al idioma ruso y la cultura en si. Soy fan de cultura rusa y durante mis años de enseñanza, entendí que para el aprendizaje de idioma es muy importante usar la memoria emocional… como canciones, video y por supuesto bromas, no creo que soy súper bromista, pero siempre intento hacer todo lo posible para que mis clases sean divertidas. Para aprender no hace falta sufrir, sino disfrutar y es lo que intento hacer día tras día enseñar ruso de una manera eficaz y sencilla. Aparte de mi experiencia de enseñanza de ruso en clases en línea y clases particulares (en Estonia, España y Malasia), trabajo un centro de idiomas (en Sevilla, España) dónde soy profesora y coordinadora del ruso. También traduzco literatura infantil con cooperación de una catedrática de universidad de Tallinn. ________________________________________________ 🇺🇸🇬🇧🇲🇾 I am a native Russian language teacher. I have the bachelor’s degree in Russian philology as a foreign language (that basically means I have been studying the methodic to teach foreign students, in my case Spanish and English ones). Currently I am working as a coordinator and teacher of Russian in the language academy (in Seville, Spain). And also I am cooperating in translation of children’s literature with professor of Tallinn University. All I do is really focused on Russian language, since it is my passion. Concerning my classes – I have structured Russian lessons for the following levels: 1. Beginners 2. Elementary 3. Intermediate 4. Advanced students. All levels are mainly focused on grammar understanding, listening, conversations and of course on improving functional vocabulary according to your level/needs/expectations. Also I have a wide experience in teaching Business, Intensive and Russian for traveler. If you wish to have classes designed on your own themes according to your needs (science, engineering, music or any other area) I would be happy to help you. Do not hesitate to contact me for any further information regarding a learning Russian or my availability!
En vedette
Russe Tutor Victoria
$15.99
USD/h

Victoria

Flag
(1 485)
Flag Russe
Russie
2 258
Russe
Langue maternelle
,
Anglais
C1
,
Allemand
B1
,
Espagnol
B1
,
Français
A1
Привет! Меня зовут Вика и я помогу тебе изучить русский язык. Hi! My name is Vika and I’d be happy to help you learn Russian. ______________________________________________________________________ WHY YOU SHOULD CHOOSE ME: First of all I’m a professional teacher and a native Russian language speaker. I taught already about 145 people (more that 2000 lesson). ______________________________________________________________________ WHAT YOU GET IN CLASS AND WHAT YOU PAY FOR: 1. You get all the materials for FREE. No need to pay for anything else besides lessons. My courses include presentations, reading, video and audio materials, online games and programs to learn the vocabulary. I built my programs all by myself because most of textbooks are just boring. 2. All my explanations of grammar is EASY. I teach only necessary active spoken language. Every lesson I speak with my students in different topics starting with family ending with politics and science. 3. I speak 4 languages (Hi! Guten Tag! Hola! Bonjour!) and I know how difficult it can be to learn a foreign language. I do my best to support my students and answer ALL their questions 24/7. Also my students say I’m funny :) 4. No time wasted. My lessons are filled with information and hard work to achieve the result. ______________________________________________________________________ WHAT MY STUDENTS AND I ALREADY ACHIEVED THIS YEAR: This year was very productive. 2 of my students applied for The Fulbright scholarship program, and both of them won the contest. Next January they are coming to Russia. They will spend 9 months here conducting their research. I prepared them for the interview in Russian language and gave recommendations as their teacher. They start learning from me as beginners, now they can live in Russia and do their own projects. I'm proud them so much! Another results of this year: 1. Another my student entered Middlebury Language School with the highest score in Russian this year. I helped her with tests and interviews as well. In the future she is planning to teach Russian in the universities herself. 2. More than 20 students already visited Russia and Ukraine as tourists after learning from me. Some of them found here their future spouses. With me you start talking in Russian from the very first lesson. 3. I help my students to reduce their accent and I also worked as accent trainer for an American TV show (the show was about spies). ______________________________________________________________________ So, what are you waiting for? Let’s start learning right now!
$15.99
USD/h
Flag Russe
Russie
2 258
Russe
Langue maternelle
,
Anglais
C1
,
Allemand
B1
,
Espagnol
B1
,
Français
A1
Привет! Меня зовут Вика и я помогу тебе изучить русский язык. Hi! My name is Vika and I’d be happy to help you learn Russian. ______________________________________________________________________ WHY YOU SHOULD CHOOSE ME: First of all I’m a professional teacher and a native Russian language speaker. I taught already about 145 people (more that 2000 lesson). ______________________________________________________________________ WHAT YOU GET IN CLASS AND WHAT YOU PAY FOR: 1. You get all the materials for FREE. No need to pay for anything else besides lessons. My courses include presentations, reading, video and audio materials, online games and programs to learn the vocabulary. I built my programs all by myself because most of textbooks are just boring. 2. All my explanations of grammar is EASY. I teach only necessary active spoken language. Every lesson I speak with my students in different topics starting with family ending with politics and science. 3. I speak 4 languages (Hi! Guten Tag! Hola! Bonjour!) and I know how difficult it can be to learn a foreign language. I do my best to support my students and answer ALL their questions 24/7. Also my students say I’m funny :) 4. No time wasted. My lessons are filled with information and hard work to achieve the result. ______________________________________________________________________ WHAT MY STUDENTS AND I ALREADY ACHIEVED THIS YEAR: This year was very productive. 2 of my students applied for The Fulbright scholarship program, and both of them won the contest. Next January they are coming to Russia. They will spend 9 months here conducting their research. I prepared them for the interview in Russian language and gave recommendations as their teacher. They start learning from me as beginners, now they can live in Russia and do their own projects. I'm proud them so much! Another results of this year: 1. Another my student entered Middlebury Language School with the highest score in Russian this year. I helped her with tests and interviews as well. In the future she is planning to teach Russian in the universities herself. 2. More than 20 students already visited Russia and Ukraine as tourists after learning from me. Some of them found here their future spouses. With me you start talking in Russian from the very first lesson. 3. I help my students to reduce their accent and I also worked as accent trainer for an American TV show (the show was about spies). ______________________________________________________________________ So, what are you waiting for? Let’s start learning right now!
En vedette
Russe Tutor Alena
$20.00
USD/h

Alena

Flag
Nouveau Professeur
Flag Russe
Russie
Nouveau!
Russe
Langue maternelle
,
Anglais
C1
Hi everyone! My name is Alyona and I'm teaching Russian language. I have a Master's degree in teaching and translation. I have been teaching for 8 years. My job is my passion. I like to prove people that nothing is impossible for them. So studying a foreign language can be very interesting and fun. I am very open, kind, patient and smiley:) I create comfortable and friendly atmosphere in my classes. The structure of my lessons depends on your needs. But anyway I never give my students unnecessary and boring rules, grammar, vocabulary or any other information:). If you also want to learn specific area of language: for traveling, business etc., you are welcome!;) I look forward to seeing you in my classes! Feel free to ask me questions. Enjoy your day!
$20.00
USD/h
Flag Russe
Russie
Nouveau!
Russe
Langue maternelle
,
Anglais
C1
Hi everyone! My name is Alyona and I'm teaching Russian language. I have a Master's degree in teaching and translation. I have been teaching for 8 years. My job is my passion. I like to prove people that nothing is impossible for them. So studying a foreign language can be very interesting and fun. I am very open, kind, patient and smiley:) I create comfortable and friendly atmosphere in my classes. The structure of my lessons depends on your needs. But anyway I never give my students unnecessary and boring rules, grammar, vocabulary or any other information:). If you also want to learn specific area of language: for traveling, business etc., you are welcome!;) I look forward to seeing you in my classes! Feel free to ask me questions. Enjoy your day!
video_conference

En savoir plus sur Verbling !Découvrir toutes les fonctionnalités disponibles pour profiter au maximum de votre expérience d'apprentissage.

Russe Tutor Ekaterina
$22.99
USD/h

Ekaterina

Flag
(2 816)
Flag Russe
Russie
3 745
Russe
Langue maternelle
,
Anglais
C1
,
Allemand
B2
,
Espagnol
B1
My name is Katya, and I am a Russian teacher. I speak 4 languages: Russian, English, German and Spanish, so I know what difficulties a student can face with during learning foreign languages. That is why I can find different approaches to teaching a student according to his/her goals and abilities. Also, I have graduated from the School of Art and Music. I am an artist and I play the piano, guitar, and ukulele. I have a lot of other interests: from reading to pole dancing. BEFORE THE FIRST LESSON I would like to know some information about your Russian learning experience to prepare a lesson in a proper way. Usually, I interview students during the first lesson to get to know each other and to understand what purpose he/she studies Russian and the level of the language. THE SYSTEM OF LESSONS Russian for beginners Is it your first step in learning Russian? We will start with basic every-day Russian language and very soon you will be able to read Cyrillic and discuss simple topics in Russian. General Russian On the first lesson, we will determine your level in Russian language and find a program that suits you. The system of the lesson depends completely on you and your goals. We will discuss topics that are interesting for you. Conversational Russian Do you wish to become a fluent Russian speaker? So speaking course is one that you need. In my lessons, I use communicative teaching approach that helps students to start speaking language fast and fluent. I will do my best to make lessons interesting and effective for you. Intensive Russian Do you want to learn the basics of the Russian language for your next holiday? I can offer you a short course with every-day Russian language that will completely suit your requests. Business Russian Are you looking for a head start before working in Russia? There is a business course for employees that will help you to communicate with your colleges. If you have any questions or want to know more, feel free to message me! I look forward to meeting you!
$22.99
USD/h
Flag Russe
Russie
3 745
Russe
Langue maternelle
,
Anglais
C1
,
Allemand
B2
,
Espagnol
B1
My name is Katya, and I am a Russian teacher. I speak 4 languages: Russian, English, German and Spanish, so I know what difficulties a student can face with during learning foreign languages. That is why I can find different approaches to teaching a student according to his/her goals and abilities. Also, I have graduated from the School of Art and Music. I am an artist and I play the piano, guitar, and ukulele. I have a lot of other interests: from reading to pole dancing. BEFORE THE FIRST LESSON I would like to know some information about your Russian learning experience to prepare a lesson in a proper way. Usually, I interview students during the first lesson to get to know each other and to understand what purpose he/she studies Russian and the level of the language. THE SYSTEM OF LESSONS Russian for beginners Is it your first step in learning Russian? We will start with basic every-day Russian language and very soon you will be able to read Cyrillic and discuss simple topics in Russian. General Russian On the first lesson, we will determine your level in Russian language and find a program that suits you. The system of the lesson depends completely on you and your goals. We will discuss topics that are interesting for you. Conversational Russian Do you wish to become a fluent Russian speaker? So speaking course is one that you need. In my lessons, I use communicative teaching approach that helps students to start speaking language fast and fluent. I will do my best to make lessons interesting and effective for you. Intensive Russian Do you want to learn the basics of the Russian language for your next holiday? I can offer you a short course with every-day Russian language that will completely suit your requests. Business Russian Are you looking for a head start before working in Russia? There is a business course for employees that will help you to communicate with your colleges. If you have any questions or want to know more, feel free to message me! I look forward to meeting you!
Russe Tutor Petr
$15.99
USD/h

Petr

Flag
(1 415)
Flag Russe
Russie
1 938
Anglais
Langue maternelle
,
Russe
Langue maternelle
,
Espagnol
C1
,
Allemand
B2
,
Arabe
A2
,
Français
A2
,
Arabe
A2
Привет! :D My name is Petr. I'm originally from Moscow, Russia, but I live in the U.S., so if you live in the Western Hemisphere, my schedule will work just great for you. I speak fluent English and am conversant in Spanish and German, so if you speak any of those languages, I will be happy to use them with you. I also speak and understand a little French and Arabic. I hold a bachelor's degree in languages from a university in Moscow, and a master's degree in Language Education from a university in the U.S. I also have experience teaching Russian and English as a Second Language (ESL) in both Russia and the U.S. I currently work in a university where I teach both these languages. Thank you for your interest - I look forward to seeing you in my classes! ;)
$15.99
USD/h
Flag Russe
Russie
1 938
Anglais
Langue maternelle
,
Russe
Langue maternelle
,
Espagnol
C1
,
Allemand
B2
,
Arabe
A2
,
Français
A2
,
Arabe
A2
Привет! :D My name is Petr. I'm originally from Moscow, Russia, but I live in the U.S., so if you live in the Western Hemisphere, my schedule will work just great for you. I speak fluent English and am conversant in Spanish and German, so if you speak any of those languages, I will be happy to use them with you. I also speak and understand a little French and Arabic. I hold a bachelor's degree in languages from a university in Moscow, and a master's degree in Language Education from a university in the U.S. I also have experience teaching Russian and English as a Second Language (ESL) in both Russia and the U.S. I currently work in a university where I teach both these languages. Thank you for your interest - I look forward to seeing you in my classes! ;)
Russe Tutor Liubov
$14.00
USD/h

Liubov

Flag
(340)
Flag Russe
Russie
559
Russe
Langue maternelle
,
Italien
C2
,
Anglais
C1
,
Espagnol
B1
Hello! My name is Liubov but usually my friends and students call me Liuba. I’m a Russian native speaker. THINGS TO KNOW BEFORE THE FIRST LESSON I need some information about your Russian learning experience to prepare a lesson in a proper and efficient way. If you are not a complete beginner and have some knowledge of the language, I offer you to do the level test for determining your level of proficiency. This test covers a lot of grammar topics, related to different levels, and it is intended as a guide only. It gives an idea of your proficiency in grammar, but does not take into account your abilities as a speaker. Usually I interview the student during the first lesson to get to know each other and to understand for what purpose he/she studies Russian. In this way I can assess the student’s speaking skills. With regard to your writing skills, you can send me a composition “About myself”. If you have some preferences in relation to a grammar or conversational topic or both of them for our first lesson, let me know. MY BACKGROUND I was born in 1989. My hometown is Krasnodar. Foreign languages are an integral part of my life. I have been teaching for 4 years. In Russia I worked as an English teacher. In Italy I started teaching Russian as a foreign language. As a Russian language teacher I worked at different language centers and at a private university in Pisa. Recently I have passed a competitive examination for a position of Russian language teacher at Pisa University and entered into a rank list of candidates. Apart from teaching I work as a translator and interpreter from English and Italian to Russian and viceversa for different state organizations and firms. TEACHING APPROACH As a teacher, i have worked in multiple forms: pairs, small groups, large groups. I have taught people with different language levels - from beginners to advanced students. As a devoted teacher , first of all I’m interested in the progress of my students. Lessons on Verbling site give both teacher and students an opportunity to be autonomous and creative. Unfortunately, it is not always possible in educational organizations. That’s why I always try to prepare lessons to correspond to learning objectives of students. I adhere to a communicative approach because the capacity to survive and to solve problems by applying the foreign language is more important than perfect knowledge of grammar even though I don’t underestimate its significance in a foreign language course. I give attention to all four communication skills (speaking, writing, listening, reading) during my lessons. All of them are very important but i can introduce them in unequal proportion, taking in consideration the learning style of students and their goals. Foreign language is a cultural phenomenon and I find it very important to incorporate information about culture, traditions, as well as the communicative behavior of the people living in the country whose language student is studying . ITALIANO INFORMAZIONI PERSONALI Ciao a tutti! Mi chiamo Liubov, ma di solito mi chiamano Liuba. Sono nata e cresciuta in Russia, a Krasnodar. Dopo essermi laureata, sono stata assunta come insegnante di lingua inglese presso un centro linguistico "London School" a Krasnodar; dove ho avuto le possibilità di sviluppare le mie doti professionali. Per approfondire le mie conoscenze linguistiche, nel 2013 mi sono trasferita in Italia per iscrivermi all’ Università di Pisa. In Italia sono entrata in un nuovo ambito lavorativo: l'insegnamento della lingua russa come lingua straniera. Ho insegnato la mia madrelingua presso diverse scuole a Pisa e all’università privata “Scuola superiore per mediatori linguistici”. Di recente ho partecipato al concorso pubblico per il posto di lettrice di lingua russa presso l'Università di Pisa e sono entrata in graduatoria. Oltre all'insegnamento collaboro con diverse aziende e organizzazioni sia in Russia che in Italia,fornendo loro un servizio di traduzione e interpretazione russo-inglese , russo- italiano e viceversa. APPROCCIO DI INSEGNAMENTO Ho avuto l'opportunità di lavorare con gruppi più o meno numerosi con persone di diverse età. Insegnavo a gruppi di diverso livello - a principianti assoluti, progrediti e avanzati. Facendo l’insegnante mi sono resa conto di quanto per me insegnare fosse quasi una vocazione, e di quanto mi facesse piacere tutto l’interesse che l’Italia mostra nei confronti della mia cultura. Essendo insegnante, sono innanzitutto interessata al progresso dei miei studenti. Le lezioni sul sito Verbling danno libertà sia agli studenti che all’insegnante, cosa purtroppo non sempre possibile nei centri d’istruzione per diversi motivi. Per questo cerco sempre di preparare le lezioni tenendo in considerazione gli scopi e i bisogni dei miei studenti. Ci sono diversi metodi d’insegnamento e secondo la mia opinione sarebbe sbagliato seguirne soltanto uno. In base alle conclusioni alle quali sono arrivata imparando e insegnando le lingue straniere, la lingua è un mezzo che serve per risolvere i problemi e sopravvivere. Dunque, ritengo che il metodo comunicativo sia più adatto in questo caso. Non do per scontata nessuna abilità linguistica: lettura, ascolto, scrittura e parlato. Tutte e quattro sono importanti però posso applicarle in misura diversa, prendendo in considerazione lo stile dell’apprendimento dello studente. Bisogna aggiungere inoltre che la lingua fa parte della cultura. In conseguenza di ciò, considero opportuno introdurre informazioni riguardanti costumi e peculiarità del comportamento dei parlanti nativi della lingua studiata dallo studente.
$14.00
USD/h
Flag Russe
Russie
559
Russe
Langue maternelle
,
Italien
C2
,
Anglais
C1
,
Espagnol
B1
Hello! My name is Liubov but usually my friends and students call me Liuba. I’m a Russian native speaker. THINGS TO KNOW BEFORE THE FIRST LESSON I need some information about your Russian learning experience to prepare a lesson in a proper and efficient way. If you are not a complete beginner and have some knowledge of the language, I offer you to do the level test for determining your level of proficiency. This test covers a lot of grammar topics, related to different levels, and it is intended as a guide only. It gives an idea of your proficiency in grammar, but does not take into account your abilities as a speaker. Usually I interview the student during the first lesson to get to know each other and to understand for what purpose he/she studies Russian. In this way I can assess the student’s speaking skills. With regard to your writing skills, you can send me a composition “About myself”. If you have some preferences in relation to a grammar or conversational topic or both of them for our first lesson, let me know. MY BACKGROUND I was born in 1989. My hometown is Krasnodar. Foreign languages are an integral part of my life. I have been teaching for 4 years. In Russia I worked as an English teacher. In Italy I started teaching Russian as a foreign language. As a Russian language teacher I worked at different language centers and at a private university in Pisa. Recently I have passed a competitive examination for a position of Russian language teacher at Pisa University and entered into a rank list of candidates. Apart from teaching I work as a translator and interpreter from English and Italian to Russian and viceversa for different state organizations and firms. TEACHING APPROACH As a teacher, i have worked in multiple forms: pairs, small groups, large groups. I have taught people with different language levels - from beginners to advanced students. As a devoted teacher , first of all I’m interested in the progress of my students. Lessons on Verbling site give both teacher and students an opportunity to be autonomous and creative. Unfortunately, it is not always possible in educational organizations. That’s why I always try to prepare lessons to correspond to learning objectives of students. I adhere to a communicative approach because the capacity to survive and to solve problems by applying the foreign language is more important than perfect knowledge of grammar even though I don’t underestimate its significance in a foreign language course. I give attention to all four communication skills (speaking, writing, listening, reading) during my lessons. All of them are very important but i can introduce them in unequal proportion, taking in consideration the learning style of students and their goals. Foreign language is a cultural phenomenon and I find it very important to incorporate information about culture, traditions, as well as the communicative behavior of the people living in the country whose language student is studying . ITALIANO INFORMAZIONI PERSONALI Ciao a tutti! Mi chiamo Liubov, ma di solito mi chiamano Liuba. Sono nata e cresciuta in Russia, a Krasnodar. Dopo essermi laureata, sono stata assunta come insegnante di lingua inglese presso un centro linguistico "London School" a Krasnodar; dove ho avuto le possibilità di sviluppare le mie doti professionali. Per approfondire le mie conoscenze linguistiche, nel 2013 mi sono trasferita in Italia per iscrivermi all’ Università di Pisa. In Italia sono entrata in un nuovo ambito lavorativo: l'insegnamento della lingua russa come lingua straniera. Ho insegnato la mia madrelingua presso diverse scuole a Pisa e all’università privata “Scuola superiore per mediatori linguistici”. Di recente ho partecipato al concorso pubblico per il posto di lettrice di lingua russa presso l'Università di Pisa e sono entrata in graduatoria. Oltre all'insegnamento collaboro con diverse aziende e organizzazioni sia in Russia che in Italia,fornendo loro un servizio di traduzione e interpretazione russo-inglese , russo- italiano e viceversa. APPROCCIO DI INSEGNAMENTO Ho avuto l'opportunità di lavorare con gruppi più o meno numerosi con persone di diverse età. Insegnavo a gruppi di diverso livello - a principianti assoluti, progrediti e avanzati. Facendo l’insegnante mi sono resa conto di quanto per me insegnare fosse quasi una vocazione, e di quanto mi facesse piacere tutto l’interesse che l’Italia mostra nei confronti della mia cultura. Essendo insegnante, sono innanzitutto interessata al progresso dei miei studenti. Le lezioni sul sito Verbling danno libertà sia agli studenti che all’insegnante, cosa purtroppo non sempre possibile nei centri d’istruzione per diversi motivi. Per questo cerco sempre di preparare le lezioni tenendo in considerazione gli scopi e i bisogni dei miei studenti. Ci sono diversi metodi d’insegnamento e secondo la mia opinione sarebbe sbagliato seguirne soltanto uno. In base alle conclusioni alle quali sono arrivata imparando e insegnando le lingue straniere, la lingua è un mezzo che serve per risolvere i problemi e sopravvivere. Dunque, ritengo che il metodo comunicativo sia più adatto in questo caso. Non do per scontata nessuna abilità linguistica: lettura, ascolto, scrittura e parlato. Tutte e quattro sono importanti però posso applicarle in misura diversa, prendendo in considerazione lo stile dell’apprendimento dello studente. Bisogna aggiungere inoltre che la lingua fa parte della cultura. In conseguenza di ciò, considero opportuno introdurre informazioni riguardanti costumi e peculiarità del comportamento dei parlanti nativi della lingua studiata dallo studente.
switch-check
switch-x
Calendrier complet
Les heures affichées correspondent à votre heure locale
dim.
lun.
mar.
mer.
jeu.
ven.
sam.
Matin
Après-midi
Soirée
Nuit
Fuseau horaire du professeur:
Europe/Madrid
Voir le profil